New English File Elementary – Grammar Bank

File 1

1A     a be ige jelen ideje

Teljes alak                 Rövid alak

I am your teacher.        I’m your teacher.         Én vagyok a tanárod./Én vagyok az Önök tanára.

You are in room 13.     You’re in room 13.      A 13-as teremben vagy / van.

He is James.                 He’s James.                 Ő James.

She is Marta.               She’s Marta.                Ő Márta.

It is a school.                It’s a school.                Ez egy iskola.

We are students.          We’re students.           Mi diákok vagyunk.

You are in group 2.      You’re in group 2.       A kettes csoportban vagytok. / Önök a kettes csoportban vannak.

They are teachers.        They’re teachers.         Ők tanárok.

•          Az I-t (én) mindig nagy betűvel írjuk, akkor is, ha nem a mondat elején áll, pl. I’m your teacher.  nem i’m.

•          you = te / ti, egyes és többes számú alakja megegyezik.

A you névmást használjuk tegeződés és magázódás esetén is. A szövegkörnyezetből, szituációból állapítjuk meg, hogy melyik esetről van szó. (A továbbiakban – az egyszerűség kedvéért – csak a tegező formát használjuk ebben a nyelvtani összefoglalóban.)

•          A he-t férfiakra, a she-t nőkre, az it-et tárgyakra, dolgokra használjuk.

•          A they vonatkozhat személyekre és dolgokra egyaránt.

•          A rövid alakoknál az aposztróf (’) egy hiányzó betűt jelent, pl. ’m = am.

•          A rövid alakokat a beszélt nyelvben használjuk.

•          A be ige ún. létige, amit a magyar nyelvben (különösen egyes szám 3. személyben) ritkán használunk ill. fordítunk le.

1B     a be ige jelen ideje: tagadás és kérdés

– tagadás

Teljes alak                             Rövid alak

I                      am not              I’m not

You                 are not             You aren’t                   Italian.

He / She / It     is not                He / She / It isn’t          Spanish.

We                  are not             We aren’t                    British.

You                 are not             You aren’t

They                are not             They aren’t

•          Tagadáshoz a not szócskát az ige után tesszük.

•          Az are not és az is not alakokat így vonjuk össze:

            You are not Italian. – You’re not Italian.                      Nem vagy olasz.

            She is not Polish. – She’s not Polish.                           Ő nem lengyel.

? kérdés                                             ü                                û

Am I                                                    I am.                            I’m not.

Are you           German?                      you are.                       you aren’t.

Is he / she / it    Russian?          Yes,     he / she /it is.    No,      he / she / it isn’t.

Are we             Polish?                         we are.                        we aren’t.

Are you                                               you are.                       you aren’t.

Are they                                              they are.                      they aren’t.

•          Kérdésben az igét az alany elé tesszük.

            Are you Spanish?  nem  You are Spanish?                              Spanyol vagy?

            Where are you from?  nem  Where you are from?                   Honnan jöttél?

•          Nem használunk rövid alakokat az igenlő rövid válaszokban.

            Are you Scottish? Yes, I am.  nem  Yes, I’m.                          Skót vagy? Igen.

1C     jelzőként használt birtokos névmás: my, your, etc.

I’m Italian.                                          My family are from Rome.       Olasz vagyok. A családom Rómából származik.

You’re in level 1.                                 This is your classroom. Az 1-es szinten vagy. Ez a te termed.

He’s the director.                                 His name is Michael.                Ő az igazgató. Michael a neve.

She’s your teacher.                              Her name is Tina.                     Ő a tanárod. Tina a neve.

It’s a school.                                       Its name is Queen’s School.     Ez egy iskola. Queen’s School a neve.

We’re an international school.  Our students are from many different countries.

           Mi egy nemzetközi iskola vagyunk. Tanítványaink sok különböző országból érkeznek.

They’re new students.                          Their names are David and Emma.       Ők új diákok. Az ő nevük David és Emma.

•          his = férfié, her = nőé, its = dologé.

•          their = vonatkozhat személyekre és dolgokra egyaránt.

•          A birtokos névmásokat nem tesszük többes számba.

            our students  nem  ours students                      a mi diákjaink

!           Figyelem! Ne keverjük az it’s és its alakokat!

            it’s = it is         It’s a school.                            Ez egy iskola.

            its = birtokos névmás   Its name is…               A neve…

1D     névelők: a / an, the, többes számok, mutató névmások this / that / these / those

a / an (határozatlan névelő)

It’s       a          bag.                 Ez egy táska.

                        pen.                 Ez egy toll.

            an        identity card.    Ez egy személyi igazolvány.

                        umbrella.          Ez egy ernyő.

•          Az a / an határozatlan névelőket egyes számú főnevekkel használjuk.

•          Az an-t magánhangzóval kezdődő főneveknél használjuk (a, e, i, o, u). Itt a kiejtés számít, nem az írásmód (pl. a uniform, a university)

the  (határozott névelő)

Open   the       door.               Nyisd ki az ajtót!

Close   the       windows.         Csukd be az ablakokat!

•          A the-t olyankor használjuk, amikor tudjuk, melyik (ajtóról, ablakról) van szó.

Open the door.  nem  Open a door.

•          A the-t egyes és többes számú főnevekkel egyaránt használhatjuk. Kiejtése aszerint változik, hogy magánhangzóval vagy mássalhangzóval kezdődő szó előtt áll-e. Pl. the door /ðə/, de  the umbrella /ð:/

többes számok

Egyes szám    Többes szám              Helyesírás

a book             books                          hozzáadjuk az –s –